"Hoewel Marx van plan was een deel van het Kapitaal te wijden aan "de staat", stierf hij voordat hij zelfs maar aan dat werk kon beginnen. Daarom moeten we de "marxistische theorie van de staat" reconstrueren aan de hand van verspreide verwijzingen in de verzamelde werken van Marx en Engels. Mijn analyse onderzoekt de verschuivingen en tegenstrijdigheden in hun denken, evenals het nut dat deze tegenstrijdigheden hadden bij het verkeerd voorstellen van het anarchistische alternatief."
Dit pamflet geeft een uitvoerig overzicht, analyse en ontkrachting van samenzweringstheorieën en komt met een krachtig emanciperend alternatief voor arme mensen, mensen van kleur en de arbeidersklasse.
Het antwoord, ook per telegram, kwam snel, duidelijk en laconiek: "SCHIET HEM ONMIDDELLIJK DOOD-TROTSKI".
Om Marx zelf te parafraseren, "Marx drukt als een nachtmerrie op de hersens van de marxisten." Het marxisme heeft overigens met het anarchisme gemeen dat het vele malen is dood verklaard en steeds weer tevoorschijn kwam. Zeker in crisistijd. Ook nu wordt hier en daar Marx weer uit de kast gehaald. ...
― Rudolf de JongZoals hij eens schreef over het lot dat het anarchisme is beschoren, is Daniel Guérin (1904-1988) zelf het slachtoffer geworden van onterechte miskenning en, in sommige kringen van onverdiend diskrediet. ...